Mammotion Yuka Mini 500 incelemesi: Küçük bahçelerin gizli şampiyonu mu?

Yayımlayan Timo Altmeyer 26 üzerinde. Ağustos 2025

Yuka Mini 500'ü bahçemizde birkaç hafta test ettik. Mammotion'ın en küçük robotik çim biçme makinesi, sınır tellerini ortadan kaldırıyor ve bunun yerine kompakt bir tasarımı RTK ve yapay zeka navigasyonuyla birleştiriyor. Pratikte ne kadar iyi çalıştığını inceledik.

9.1

Bizim derecelendirme
Mammotion Yuka Mini İnceleme Kahramanı

Yuka Mini 500: Tasarım ve işçilik

Yuka Mini, şu anda Mammotion robotik çim biçme makineleri arasında en küçük modeldir. 52,5 x 41,3 x 28,1 cm boyutlarında ve sadece 10,6 kg ağırlığında olan bu makine, robotik çim biçme makineleri arasında en hafif olanlardan biridir. Mammotion taşıma sapını çıkarmış olsa da, isteyen herkes kolayca kaldırıp bir sonraki alana taşıyabilir.

İstasyonlu Yuka Mini
Robotik çim biçme makinesi ve şarj istasyonu kompakttır.

Sade beyaz renkte tasarlanan kasa, modern ancak sade hatlarıyla dikkat çekiyor. Odak noktası açıkça işlevsellik. Malzeme ve işçilik seçimi kusursuz. Aynı şey, sağlam görünen ve diğer üreticilerin sunduğu genellikle ucuz görünümlü aksesuarlardan olumlu bir şekilde sıyrılan aksesuarlar için de geçerli.

Yuka Mini, dört tekerlekten çekiş yerine iki arka tekerleğe güveniyor. Kompakt tasarımı ve düşük ağırlığıyla birleştiğinde, bu özellik öncelikle manevra kabiliyetini sağlıyor. Ancak, dik yokuşlu zorlu arazilerde Mini, dört tekerlekten çekişli daha büyük modellere göre daha az sağlam bir duruş sergiliyor. Açık tekerlek tasarımı da pratik. Bu sayede çim ve toprak kolayca temizleniyor.

Yuka Mini yandan görünüm
Çarpıcı arka tekerlekler ve net çizgiler.

Kontrol düğmelerine üst panelden kolayca erişilebilir. Ortada büyük, kırmızı bir acil durdurma düğmesi, hemen yanında ise kesme yüksekliğini 20 ile 60 mm arasında ayarlayan bir kadran bulunur. Sistemin tamamı, dört adet fonksiyon düğmesi ve bir emniyet anahtarıyla tamamlanır.

Ekranı olmasa da, robot, baz istasyonu ve RTK istasyonundaki LED göstergeler şarj durumu, çalışmaya hazır olma durumu ve hatalar hakkında bilgi sağlıyor. Bu ilk bakışta minimalist görünebilir, ancak günlük kullanımda oldukça yeterli olduğu kanıtlanıyor.

Yuka Mini kontrolleri
Kontrollere üst taraftan kolayca ulaşılabiliyor.

Biçme teknolojisi gövdenin altında gizlidir. Beş serbest salınımlı bıçağa sahip bir disk, biçme işlemini gerçekleştirir. Mammotion iki yedek set içerir ve bunları değiştirmek çok kolaydır. 19 cm'lik kesme genişliği, daha büyük modellerden daha küçük olsa da, 500 m²'ye kadar çimler için tasarlanmış Mini konseptine mükemmel uyum sağlar.

Yuka Mini alt
Yuka Mini'nin arka tarafında iki büyük tekerlek yer alırken, öndeki iki küçük direksiyon simidi gerekli manevra kabiliyetini sağlıyor.

Yuka Mini'de kameralar için silecekler gibi ekstra özellikler yok, ancak testimizde bunlardan hiç eksik olmadı. İlk izlenimler gerçekten önemlidir ve bu bağlamda Yuka Mini 500, şık ve pratik olmasının yanı sıra küçük ve kullanışlı bir araç olarak kendini gösteriyor.

Yuka Mini dört farklı versiyonda mevcuttur. Farklar pil boyutunda ve pil ömründe yatmaktadır. İşte çeşitli Yuka Mini modellerinin karşılaştırma tablosu.

özellikYuka Mini 800Yuka Mini 700Yuka Mini 600Yuka Mini 500
Önerilen çim alanı800 m²'ye (0,20 dönüm) kadar700 m²'ye (0,17 dönüm) kadar600 m²'ye (0,15 dönüm) kadar500 m²'ye (0,12 dönüm) kadar
Maksimum biçme alanı1.200 m² (0,30 dönüm)1.100 m² (0,27 dönüm)800 m² (0,20 dönüm)700 m² (0,17 dönüm)
Maksimum bölge sayısı15 bölge15 bölge15 bölge15 bölge
Maksimum tırmanma kabiliyeti%50 (27°)%50 (27°)%50 (27°)%50 (27°)
sürücü2 tekerlekten çekişli2 tekerlekten çekişli2 tekerlekten çekişli2 tekerlekten çekişli
Sürülebilir kenar yüksekliği3,5 cm (1,4 inç)3,5 cm (1,4 inç)3,5 cm (1,4 inç)3,5 cm (1,4 inç)
Sınırlamacm-doğrulukta sanal sınır Vision GeoFencecm-doğrulukta sanal sınır Vision GeoFencecm-doğrulukta sanal sınır Vision GeoFencecm-doğrulukta sanal sınır Vision GeoFence
Abmessungen (U × G × Y)413 × 525 × 281 mm (16,3 × 20,7 × 11,1 inç)413 × 525 × 281 mm (16,3 × 20,7 × 11,1 inç)413 × 525 × 281 mm (16,3 × 20,7 × 11,1 inç)413 × 525 × 281 mm (16,3 × 20,7 × 11,1 inç)
Ağırlık10,6 kg (23 lbs)10,6 kg (23 lbs)10,6 kg (23 lbs)10,6 kg (23 lbs)
paket ağırlığı18 kg (40 lbs)18 kg (40 lbs)18 kg (40 lbs)18 kg (40 lbs)
Paket boyutu (U × G × Y)660 × 470 × 375 mm (26 × 18,5 × 14,7 inç)660 × 470 × 375 mm (26 × 18,5 × 14,7 inç)660 × 470 × 375 mm (26 × 18,5 × 14,7 inç)660 × 470 × 375 mm (26 × 18,5 × 14,7 inç)
Şarj istasyonu boyutu (U × G × Y)617 × 437 × 263 mm (24,2 × 17,2 × 10,4 inç)617 × 437 × 263 mm (24,2 × 17,2 × 10,4 inç)617 × 437 × 263 mm (24,2 × 17,2 × 10,4 inç)617 × 437 × 263 mm (24,2 × 17,2 × 10,4 inç)
kesme genişliği190 mm (7,5 inç)190 mm (7,5 inç)190 mm (7,5 inç)190 mm (7,5 inç)
Kesme yüksekliği ayarıel ileel ileel ileel ile
Biçme diskleri1111
kesme sistemi5 serbest salınımlı bıçak5 serbest salınımlı bıçak5 serbest salınımlı bıçak5 serbest salınımlı bıçak
kesme yüksekliği20–60 mm (0,8–2,4 inç)20–60 mm (0,8–2,4 inç)20–60 mm (0,8–2,4 inç)20–60 mm (0,8–2,4 inç)
Güç biçme makinesi disk motoru88 W88 W88 W88 W
pil tipiLi-IonLi-IonLi-IonLi-Ion
Spannung21,6 V21,6 V21,6 V21,6 V
 pil kapasitesi  6,1 Ah  4,5 Ah  2,4 Ah  2,4 Ah 
 Pil değiştirilebilir  Ja  Ja  Ja  Ja 
 Yük başına alan  380 m² (4.100 ft² / 0,09 dönüm)  270 m² (2.900 ft² / 0,07 dönüm)  150 m² (1.600 ft² / 0,04 dönüm)  150 m² (1.600 ft² / 0,04 dönüm) 
 şarj süresi  230 dakika  180 dakika  90 dakika  90 dakika 
 Şarj başına biçme süresi  150 dakika  110 dakika  55 dakika  55 dakika 
Konumlandırma ve gezinmeUltraSense AI Vision + RTKUltraSense AI Vision + RTKUltraSense AI Vision + RTKUltraSense AI Vision + RTK
RTK kapsamı5 km ağ ve 100 m veri bağlantısı5 km ağ ve 100 m veri bağlantısı5 km ağ ve 100 m veri bağlantısı5 km ağ ve 100 m veri bağlantısı
Hırsızlığa karşı korumalı garajisteğe bağlı, açılış tarihi (2'in 2025. çeyreği)isteğe bağlı, açılış tarihi (2'in 2025. çeyreği)isteğe bağlı, açılış tarihi (2'in 2025. çeyreği)isteğe bağlı, açılış tarihi (2'in 2025. çeyreği)
GPS hırsızlık takibiJaJaJaJa
Coğrafi AlarmJaJaJaJa
Vizyon Coğrafi Çitişuşuşuşu
yardımcı ışıkEvet (0,6 W)Evet (0,6 W)Evet (0,6 W)Evet (0,6 W)
Vision AI engel tespitiJaJaJaJa
Vision AI nesne tanımaJaJaJaJa
Ultrasonik radarHayırHayırHayırHayır
Mekanik tamponHayırHayırHayırHayır
Kaldırma sensörüJaJaJaJa
eğim sensörüJaJaJaJa
Gerçek zamanlı bahçe izlemeEvet (720p)Evet (720p)Evet (720p)Evet (720p)
bağlanabilirlikBluetooth, Wi-Fi ve 4GBluetooth, Wi-Fi ve 4GBluetooth, Wi-Fi ve 4GBluetooth, Wi-Fi ve 4G
Lautstärke60 dB60 dB60 dB60 dB
su korumaIPX6IPX6IPX6IPX6
Güç kaynağı şarj istasyonu30 W30 W30 W30 W
Güç kaynağı RTK12 W12 W12 W12 W
yağmur sensörüJaJaJaJa
Garanti3 yıl3 yıl3 yıl3 yıl

Yuka Mini 500: Özellikler ve Teslimat Kapsamı

Mammotion, Yuka Mini 500 için özenle düşünülmüş bir aksesuar seti sunuyor. Robotun kendisine ek olarak, pakette taban plakası ve güç kaynağı bulunan bir şarj istasyonu ve bir RTK istasyonu da bulunuyor. RTK istasyonu çeşitli montaj seçenekleri sunuyor. Bir toprak çivisi kullanılarak doğrudan çimlere yerleştirilebilir, duvara monte edilebilir veya fişli elemanlar kullanılarak bir direğe takılabilir.

Yuka Mini şarj istasyonunun kurulumu
Mammotion, istasyonun montajı için vidalar ve bir Allen anahtarı tedarik ediyor.

Teslimat kapsamında ayrıca altı adet yedek bıçak ve vida, bir yedek anahtar, temiz bir kurulum için kablo kelepçeleri ve kablo bağları ve temizlik için küçük bir fırça bulunur. Bir tornavida ve bir alyan anahtarı da dahil olduğundan, montaj için ek alete gerek yoktur.

Yuka Mini güç kaynakları
Teslimat kapsamında iki adet güç kaynağı yer alıyor: Biri şarj istasyonu için, diğeri ise RTK istasyonu için.

Şarj istasyonu için hava koşullarına dayanıklı bir garaj (yaklaşık 199 €), yedek bir batarya (yaklaşık 159 €) ve RTK istasyonu için bir güneş paneli (yaklaşık 269 €) opsiyonel olarak mevcuttur. Bu sayede, örneğin istasyon için en uygun konumda elektrik bağlantısı bulunmadığında robot daha da esnek bir şekilde çalıştırılabilir.

Yuka Mini 500: Kurulum ve Uygulama

Yuka Mini 500'ün devreye alınması hızlı ve kolaydır. Şarj istasyonu ve RTK istasyonu kurulduktan sonra, robot Bluetooth aracılığıyla Mammotion uygulamasına (Android ve iOS) bağlanır. Buradan yapılandırabilir, ev Wi-Fi'nize bağlayabilir ve gerekirse doğrudan bir ürün yazılımı güncellemesi yükleyebilirsiniz. Robotu yalnızca iNavi ile, yani RTK istasyonu olmadan kullananlar, hizalama veya sabit konumlandırma gerektirmediği için hedeflerine daha da hızlı ulaşırlar.

Paketi açtığınızda sizi adım adım anlatan kocaman bir rehber karşılıyor.

Uygulama, kurulum sürecinde adım adım size rehberlik eder ve iki haritalama seçeneği sunar. Robotun alanda bağımsız olarak dolaşmasına ve otomatik olarak haritalamasına izin verebilir veya sınırları daha hassas bir şekilde belirlemek için sanal bir joystick ile manuel olarak kontrol edebilirsiniz.

Ayrıca, çiçek tarhları, ağaçlar veya oyun alanları için yasak bölgeler oluşturulabilir. Toplamda 15'e kadar ayrı alan kaydedilebilir ki bu çoğu bahçe için yeterlidir.

Mammotion Uygulama Haritası
Haritada alanlar, yasak bölgeler, geçitler ve desenler seçilebilir.

Harita işlevlerine ek olarak, uygulama çok sayıda ayar seçeneği sunuyor. Zikzak veya dama tahtası gibi kesme desenleri seçebilir, engel algılama hassasiyetini ayarlayabilir veya robotun kenarları ne sıklıkla takip edeceğini belirleyebilirsiniz. Programlar da mevcut, ancak ekranda hala iyileştirmeler mevcut. Uygulama, geleneksel haftalık genel bakış yerine şu anda başlangıç ​​ve süre bilgilerini kullanıyor.

Kameranın canlı görüntüsü, robotu birinci şahıs bakış açısıyla gösteren hoş bir detay. Bu, haritalama sırasında robotun kontrolünü daha sezgisel hale getiriyor, ancak görüntü aktarımı her zaman sorunsuz olmadığı için bir güvenlik kamerasının yerini tutmuyor. Yuka Mini ayrıca GPS izleme ve coğrafi alarm özelliğine sahip, böylece çalınması durumunda uygulama üzerinden yeri tespit edilebiliyor ve sahibine anında bildirimde bulunuluyor.

Mammotion Uygulaması Canlı Görüntü
Kamera üzerinden yapılan canlı yayın biraz sarsıntılı.

Akıllı ev entegrasyonu da planlanıyor. Mini, Alexa, Google Home ve Home Assistant ile uyumlu olduğundan, çim biçme işlemi sesli komutla başlatılıp durdurulabiliyor. Pratikte bu daha çok bir avantaj gibi görünse de, Mammotion'ın uzun vadede yazılımı genişletmeyi planladığını gösteriyor.

Genel olarak uygulama düzenli bir izlenim bırakıyor ve testlerimizde istikrarlı olduğunu kanıtladı. Özellikle olumlu olan şey, güncellemelerin düzenli olarak yeni özellikler ekleyerek kontrollerin sürekli gelişmesine olanak tanıması.

Yuka Mini 500: Biçme, Navigasyon ve Engeller

Yuka Mini 500'ü yaklaşık 45 m²'lik nispeten küçük bir çim alanda test ettik. Alan idare edilebilir olsa da zorlu bir iş. Balkondaki bir elektrik santraline ait birkaç güneş paneli, sebze bahçesini çevreleyen bordür taşlarıyla birlikte çimin ortasına yerleştirilmiş. Bu durum, alanı, robotik bir çim biçme makinesinin engelleri hassas bir şekilde tespit edip tespit etmesi gereken bir senaryoya iyi bir örnek haline getiriyor.

Yuka Mini Ön
Ön tarafta LED farlara sahip kamera yer alıyor.

Testimizde, 4G mobil ağlar üzerinden NetRTK kullanan ve şaşırtıcı derecede iyi çalışan antensiz iNavi konumlandırma sistemine güvendik. Mini, ağaçların veya duvarların gölgelediği bahçe alanlarında bile konumunu koruyor.

RTK istasyonuyla hassasiyet daha da artırılabilir, ancak sonuçlar büyük ölçüde anten konumuna bağlıdır. iNavi, 2025 yılı sonuna kadar ücretsiz deneme süresi sunmaktadır. Sonrasında, toplam maliyetin hesaplanmasında dikkate alınması gereken yaklaşık 49,90 € tutarında yıllık maliyetler uygulanacaktır.

Yuka Mini RTK İstasyonu
Yuka Mini'nin RTK istasyonu, iNavi'nin tek başına yeterli olmadığı durumlarda santimetre hassasiyetinde navigasyon sağlıyor.

Mini, çimleri net çizgiler halinde işler. Çimlerin üzerinde düzensiz hareket etmek yerine, sistematik olarak düz çizgiler halinde hareket eder ve en küçük alanları bile eşit şekilde kaplar. Kesim düzgün görünür; en azından açık bir yolu olan yerlerde, çıplak alan veya kesilmemiş alan yoktur. Kompakt tasarımı burada kendini gösterir. Panel direkleri arasına, dar boşluklarda bile kolayca girebilir.

Engel algılama, bir kamera ve yapay zeka ile çalışır. Robot, güneş panelleri, bahçe mobilyaları veya ağaçlar gibi büyük nesneleri güvenilir bir şekilde algılar ve bunlardan güvenli bir şekilde kaçınır. Düşmüş dallar veya eldivenler gibi daha küçük nesneler söz konusu olduğunda ise bazı zayıflıklar gösterir. Bazen bu nesneleri görmezden gelir veya aşırı temkinli tepki vererek küçük alanların biçilmemesine neden olur. Bu alanları otomatik olarak tekrar ziyaret etmez, bu da pratikte biraz yeniden çalışma gerektirir.

Yuka Mini Kamera
Ön kamera, Yuka Mini'nin engelleri güvenilir bir şekilde algılamasını ve bunlardan kaçınmasını sağlıyor.

Bu durum sebze bahçesinin kenarlarında da belirgindir. Mini'nin sınırlarına ulaştığı yer burasıdır. Biçme makinesi merkeze yerleştirildiği için, neredeyse on santimetrelik bir şerit kesilmemiş kalır. Temiz kenarlara önem verenler, biçme makinesiyle işi bitirmek zorunda kalacaktır. Ancak bu sorun, verandaya açılanlar gibi düz geçişlerde belirgin değildir. Robot, orada kenara kadar hareket ederek temiz bir kesim bırakır.

Düşük gürültü seviyesi olumlu bir özellik. Yaklaşık 60 desibellik ses seviyesiyle Mini, en sessiz robotik çim biçme makinelerinden biri. Bu sayede sabahın erken saatlerinde veya akşamın geç saatlerinde kullanımı kolay. Gece çalışması bile mümkün. Uygulama, hayvanları korumak için hızı düşüren bir mod sunuyor.

Yuka Mini 500: pil

Dahili lityum iyon pil 2,4 Ah kapasiteye sahip ve pratikte yaklaşık 55 dakikalık bir biçme süresi (yaklaşık 150 m²) sunuyor. 45 m²'lik test alanımızda bu, Mini'nin çimleri tek geçişte kolayca biçebildiği ve sonrasında da bol miktarda güce sahip olduğu anlamına geliyor.

Yuka Mini geri
Mammotion Yuka Mini 500'ün arka tekerlekleri açıkta ve aküye erişim imkanı olan arka görünümü.

Pil bittiğinde robot otomatik olarak şarj istasyonuna döner. Orada tamamen şarj olması yaklaşık 90 dakika sürer. Bu, küçük alanlar için oldukça yeterli olsa da, daha geniş çimler için 500, sınırlarına daha hızlı ulaşır. Bu gibi durumlarda, işlevsel olarak aynı olsalar da biraz daha büyük bir pille donatılmış ve bu nedenle daha uzun çalışma süreleri sunan serideki daha büyük modelleri değerlendirmek faydalı olacaktır.

Yuka Mini serisinin belirgin bir avantajı, pilin diğer birçok üreticinin aksine kalıcı olarak takılı olmamasıdır. Pil, sadece birkaç vidayla çıkarılabilen bir kapağın arkasında bulunur. Pil zamanla yıpranırsa, robotu servise göndermeye gerek kalmadan kolayca değiştirilebilir. Yedek piller ayrı olarak mevcuttur ve yaklaşık 159 €'dur.

Yuka Mini 500: Temizlik ve Bakım

Tüm robotik çim biçme makinelerinde olduğu gibi, Yuka Mini 500 için de aynı şey geçerlidir. Bakımı iyi yapılmış bir makine daha güvenilir çalışır ve daha uzun ömürlüdür. Günlük bakımı oldukça kolaydır. Açıkta kalan arka tekerlekler sayesinde çim kırpıntıları neredeyse hiç yapışmaz ve birkaç basit adımda temizlenebilir. Mammotion, özellikle kesme tablası kapağı ve sensör alanları için uygun olan küçük bir temizlik fırçası bile içerir.

Yuka Mini yukarıdan
Açık tasarım, arka tekerleklerin ve gövdenin çim artıklarından hızla temizlenmesini sağlar.

Gövdenin altında, düzenli kullanımla haftalarca dayanacak beş adet serbest salınımlı bıçak bulunur. Sadece birkaç vidanın gevşetilmesi gerektiği için değişimleri hızlıdır. İki yedek set ürünle birlikte gelir ve aksesuar mağazasında daha fazlası mevcuttur. Olumlu bir nokta ise, bıçakların kalıcı olarak yapıştırılmamış veya karmaşık bir şekilde monte edilmemiş olması, bunun yerine kolay bakım için özel olarak tasarlanmış olmasıdır.

Gövde IPX6 su geçirmezlik sertifikasına sahiptir. Bu, Mini'nin şiddetli yağmura bile dayanabileceği ve gerekirse bahçe hortumuyla nazikçe yıkanabileceği anlamına gelir. Ancak, su jeti hassas contalara zarar verebileceğinden, yüksek basınçlı temizleyicilerden kaçınılmalıdır. Kamera ünitesi ve sensörler için nemli bir bez yeterlidir.

Elektronik aksamlar da rol oynuyor. Yağmur yağmaya başladığında robot otomatik olarak şarj istasyonuna geri dönüyor. İstasyonun isteğe bağlı bir garajla korunması, hava koşullarına maruziyeti azaltarak ömrünü uzatıyor.

Yuka Mini

9.1

POZİTİF

Kompakt tasarım, kolay taşınabilir

Çok iyi işçilik, aksesuarlar da dahil

Uygulama üzerinden kolay kurulum

iNavi ile hassas navigasyon, RTK istasyonu olmadan bile güvenilir

Temiz kesim

Dar geçitlerden ve kıvrımlı alanlardan geçer

Akşam ve gece çalışmaları için de uygundur

Pil kolayca erişilebilir ve değiştirilebilir

Aletler ve yedek bıçaklarla kapsamlı teslimat kapsamı

NEGATİF

Kenar işleme optimum değil

iNavi devam eden maliyetlerle ilişkilidir

Kameranın canlı yayını biraz sarsıntılı

Daha küçük engeller her zaman güvenilir bir şekilde tespit edilemeyebilir

19 cm'lik kesme genişliği nispeten küçük

Uygulamadaki programlar biraz kullanışsız

SONUÇ

Yuka Mini 500, Mammotion'ın serisindeki en küçük modelle tam olarak doğru nişi bulduğunu testimizde kanıtlıyor. Geniş ve dağınık alanlar için çok yönlü bir cihaz değil, daha çok küçük bahçeler için bir uzman. Kompakt tasarımı, hassas navigasyonu ve sessiz çalışmasıyla, yaklaşık 500 m²'ye kadar olan küçük çimler için ideal.

Güvenilir iNavi navigasyon sistemi, RTK istasyonu olmadan bile son derece hassas bir şekilde çalışarak özellikle etkileyicidir. Ağaçlar, çiçek tarhları ve dar geçitlerin bulunduğu tipik şehir bahçeleri için, iki farklı konumlandırma sistemi açık bir avantaj sağlar.

Uygulama üzerinden kontrol kolaydır, çok sayıda ayar seçeneği sunar ve düzenli güncellemelerle sürekli olarak geliştirilir. Mammotion'ın kolayca değiştirilebilen pil ve sağlam aksesuarlar gibi detayları da göz önünde bulundurması, pratikliğin en önemli öncelik olduğunu göstermektedir.

Kenar düzeltme ve daha küçük engeller söz konusu olduğunda, her zaman güvenilir bir şekilde tespit edilemeyen bazı dezavantajlar mevcuttur. Daha uzun çalışma sürelerine ihtiyaç duyanlar veya daha geniş alanları kaplamak isteyenler 700 veya 800 modelini tercih etmelidir. Ancak genel olarak şu açık: Küçük bahçeler için Yuka Mini 500, robotik çim biçme makineleri arasında gerçek bir şampiyon.

FİYAT KARŞILAŞTIRMASI

Amazon.de
Fiyat simgesi 599,00€

Yorumunuzu buraya bırakın